ВНИМАНИЕ: Температура повышается 4-6 сентября. В этой ситуации вам может помочь наша информация по экстремальной жаре.

Выберите язык

Подробнее: Получите бустерную дозу вакцины от гриппа и COVID прямо сейчас

Новости и истории

Отзывы о сайте

значок закрыть

Помогите нам улучшить наш сайт

Не можете найти то, что ищете? Хотите рассказать нам о вашем опыте работы с сайтом? Заполните наш опросник обратной связи и расскажите нам об этом!

Компания CareOregon выделила грант в размере [#0]}867 долларов, чтобы помочь организации Lutheran Community Services Northwest оказать культурно-специфическую поддержку в области психического здоровья украинским беженцам, пострадавшим в результате войны

27 июля 2022 2022 г., 07:00
Терапевтическое мероприятие, организованное НКО Lutheran Community Services Northwest для украинского сообщества «Открытая студия».

С марта миллионы украинцев были вынуждены покинуть свою страну из-за войны России против Украины, и некоторые из них нашли убежище в штате Орегон. Украинские беженцы и вынужденные переселенцы продолжают сталкиваться с сильными травмами, стрессом и нехваткой ресурсов и все больше нуждаются в культурно-специфической и учитывающей травмы психиатрической помощи. Организация CareOregon предоставила Lutheran Community Services Northwest грант в размере 79 867 $, чтобы помочь обеспечить вновь прибывающим и уже проживающим в нашем регионе украинским беженцам более культурно-специфичные ресурсы психического здоровья.

«Роль и влияние общественных организаций во время кризисов и чрезвычайных ситуаций невозможно переоценить, — сказала Ифеома Муото, директор CareOregon по партнерствам в области общественного здравоохранения в Столичном регионе. — Мы гордимся тем, что поддерживаем Lutheran Community Services Northwest и их миссию в плане предоставления необходимых клинических и неклинических вмешательств, лечения и социальной поддержки для украинского сообщества в сфере психического здоровья с учетом травмированности и культурной специфики в такое трудное и критически важное время».

В настоящее время Lutheran Community Services Northwest расширяет свои программы для украинцев, чтобы поддержать как можно больше украинских беженцев. Средства гранта будут использованы для найма одного дополнительного специалиста по партнерской поддержке на условиях полной занятости и одного говорящего на украинском языке врача, что позволит удовлетворить растущий спрос на медицинское обслуживание. Грант также поможет финансировать дополнительную поддержку украинского сообщества в целом.

«Поскольку многие беженцы переживают сильные травмы, очень важно обеспечить доступность психиатрической помощи, учитывающей травмы и культурные особенности, — говорит Люба Гонина, менеджер по клинической работе Lutheran Community Services Northwest. — Культурная идентичность играет огромную роль в жизни этих беженцев. Наличие специалистов по партнерской поддержке, которые говорят на одном языке, знают, понимают и подтверждают опыт, через который прошли эти беженцы, — это лучший способ обеспечения психиатрической помощи в это трудное военное время».

Специалист по партнерской поддержке будет оказывать своевременную помощь украинским беженцам в решении проблем психического здоровья и травм и направлять клиентов к соответствующим службам и ресурсам. Услуги включают индивидуальную психологическую помощь, такую как психологическое консультирование, группы эмоциональной поддержки, семинары для помощи в переселении, а также помощь в удовлетворении любых дополнительных нужд, таких как медицинские осмотры, вакцинация, жилье, трудоустройство и многое другое. 

С начала войны программа Lutheran Community Services Northwest помогла сотням беженцев и участникам программы получить необходимую помощь в сфере психического здоровья. В результате этого грантового финансирования еще 30–55 участников программы из украинского сообщества получат прямую клиентскую помощь в той или иной форме. Грант также поможет поддержать еще 45–60 индивидуальных членов украинского сообщества, нуждающихся в услугах партнерской поддержки. По мере реализации программы дополнительно 100–150 отдельных членов украинского сообщества также получат доступ к образовательным/информационным мероприятиям, которые помогут им в процессе переселения.

«Клиенты, которых мы обслуживаем, глубоко переживают эту войну и необходимость переселения, как собственного, так и своего народа в целом, — отметила г-жа Гонина. — Мы искренне переживаем по поводу того, что мы делаем для поддержки этих беженцев и вынужденных переселенцев, и хотим продолжать расширять наши услуги, чтобы охватить как можно больше людей. Мы благодарны CareOregon за то, как быстро они отреагировали на наш запрос, и надеемся, что больше беженцев получат необходимые им услуги в сфере психического здоровья».

О программе помощи украинцам

За свою историю организация Lutheran Community Services Northwest помогла при переселении тысячам украинских беженцев.

Когда беженцы впервые прибывают в США, они имеют право на на въезд и пребывание в стране по «гуманитарному коридору» и могут получить временный защитный статус, дающий право на участие в Плане медицинского обслуживания штата Орегон. В ответ на это Lutheran Community Services Northwest создала горячую линию быстрого реагирования, по которой беженцы могут позвонить и напрямую поговорить с украинским врачом. Это место, где клиенты могут выразить свои потребности, запросить информацию и получить направление на медицинские услуги.

В дополнение к быстрому реагированию и поддержке психического здоровья, Lutheran Community Services провела две встречи по обмену информацией: первая была круглым столом, в котором приняли участие 34 поставщиков услуг из Восточной Европы в этом регионе, включая церкви, волонтерские организации и другие гражданские службы. На второй встрече присутствовали 20 украиноязычных и русскоязычных специалистов в области психического здоровья и консультантов, работающих в частной практике. Они подробно рассказали о ресурсах, доступных для поддержки украинского сообщества в целом.

Организация также регулярно проводит встречи гибридной группы эмоциональной поддержки, которая оказывает беженцам помощь в процессе переселения. Они проводят информационные семинары, на которых беженцы и более широкая общественность могут общаться друг с другом, задавать вопросы о ресурсах и услугах и выражать любые потребности. Темы варьируются от информации о том, как начать малый бизнес, воспитывать детей в военное время, о системах образования, способах подтверждения дипломов/опыта, устройства на работу и др.

Об организации Lutheran Community Services Northwest

Lutheran Community Services Northwest — некоммерческая организация, помогающая беженцам обрести стабильность на Тихоокеанском Северо-Западе. Она предоставляет услуги по охране психического здоровья, поддержки семьи и общества, услуги для беженцев и иммигрантов, программы социального обеспечения детей и многое другое.